Təsadüfə bir bax! Məndən də Elman m

Təsadüfə bir bax! Məndən də Elman müəllimin parlamentdə dedikləri haqda soruşurlar! Artıq heç bilmirəm ki, onun dediklərini necə şərh edim. Buna görə də sadəcə Rüstəmovun Milli Məclisdəki 1 aprel çıxışına şərhimə istinad verirəm. Həmin tarixdə onu 5-ci dəfə Mərkəzi Bankın sədri təyin etdilər. Mən də 1 aprelin ab-havasına uyğun şərh verdim. İndi görürəm ki, həm onun 1 aprel çıxışı, həm də mənim şərhim çox aktual imiş. Xüsusilə 21 dekabr devalvasiyasını nəzərə alaraq. Buna görə də həmin şərhi olduğu kimi bir daha diqqətinizə çatdırıram. Bundan artıq deyəcəyim bir söz yoxdur! Allah bizə səbr versin!
"Elman Rüstəmovun Milli Məclisdəki bugünkü (1 aprel!) çıxışının təxmini “tərcüməsi” belədir:
1. “Azərbaycanda kəskin devalvasiya gözlənilmir.” – “Mən yalançı deyiləm! Sadəcə bəzən fevral ayı ilə aprel ayını qarışıq salıram. Hamınızı Gülüş günü münasibətilə təbrik edirəm!”.
2. “Lakin xarici bazarlarda baş verə biləcək hadisələr, xüsusilə neftin qiymətinin kəskin aşağı düşəcəyi halda, manat buna adaptasiya olacaq.” – “Mən yalançı deyiləm! Sonra deməyin ki, xəbərdarlıq etməmişdim”.
3. “Biz tam üzən məzənnə siyasətinə keçsək, bazardan asılı olaraq manat 20-30 faiz ya möhkəmlənə, ya da ucuzlaşa bilər.” – “Mən yalançı deyiləm! Bu yaxınlarda yenə devalvasiya olsa, 1 dollar təxmini 1,26-1,36 manat civarında olacaq”.
4. “Azərbaycan Mərkəzi Bankı ölkədəki makroiqtisadi vəziyyəti və əsas ticarət tərəfdaşlarının öz mili valyutalarını devalvasiya edib-etmədiklərini izləyir.” – “Mən yalançı deyiləm! Amma belə bir problema var, xüsusən də rusların bank sistemasında: доверяй, но проверяй! Ona görə siz də hər şeyi izləyin! Ola bilər ki, 1,26-1,36 məzənnəsi hələ toya getməli olsun”.
5. “Mən bunu böyük etimad və etibar kimi qiymətləndirirəm. Bu mənim üzərimə böyük məsuliyyət qoyur.” – “Mən yalançı deyiləm! İslanmışın yağışdan nə qorxusu: başa düşürəm ki, devalvasiyanı məndən yaxşı heç kəs edə bilməz”.

Результаты (русский) 1:

См совпадение! Эльман учитель спросите меня о том, что они говорят, в парламенте! Теперь я не знаю, что я хотел бы прокомментировать то, что он говорит. Поэтому, я просто сослаться на sərhimə речь Рустамов в парламенте 1 апреля. На 5-й раз он был назначен председателем Центрального банка. На 1 апреля, я выступил с заявлением, чтобы соответствовать атмосфере. Я вижу, что сейчас, но на его 1 апреля, но это был мой комментарий очень важно. Особенно принимая во внимание девальвацию 21 декабря. Таким образом, вновь, как и в описании вашего внимания вперед. Не Кроме того, больше нет ни слова сказать! Бог дал нам терпение!
"Эльман Рустамов, сегодня Национальное собрание (1 апреля) Расчетное речи" перевод "выглядит следующим образом:
1.".! Резкое обесценивание не ожидается ", -" Я не вру Просто понимаю, что иногда смесь месяца с апреля по февраль Y'All Смех. Я поздравляю вас по случаю Дня ".
2." Тем не менее, могут произойти события, на зарубежных рынках, особенно в случае низких цен на нефть падают, то будет адаптироваться фунтов. "-" Я не вру то не говорите, что я вас не предупреждал! ».
3.« Мы а полностью политике плавающего курса фунта с переходной экономикой, 20-30 процентов, в зависимости от рынка или укрепить или может упасть. "-" Я не вру я недавно девальвация снова, хотя, по оценкам, $ 1 будет находиться в диапазоне от 1,26-1,36 манатов ".
4. "Макроэкономическая ситуация в стране, Центральный банк и национальные валюты основных торговых партнеров смотрите ли девальвация." - "Я не вру У меня такая проблема, особенно в российской банковской sistemasında: доверяй, но проверяй! Таким образом, вы также можете следить все! Это может быть то, что скорость 1,26-1,36 еще получить, чтобы перейти к свадьбе.
"5. "Я ценю доверие. Это ставит огромную ответственность на мне. "-" Я не вру! Страх того, что происходит Islanmısın: Я понимаю, что, может, не никто лучше меня девальвации ".